James ist ziemlich stolz auf sein kleines technologisches Wunderwerk, mit dem er genau eine Minute in der Zeit zurückreisen kann. Es ist das perfekte Werkzeug, um zu versuchen, die schöne Regina zu verführen, die auf einer Parkbank sitzt und die Sonne genießt. Macht er einen Fehler oder bekommt er eine Absage, drückt er einfach auf den kleinen roten Knopf und versucht es noch einmal. Unglücklicherweise für James erfährt er, dass seine Maschine nicht so funktioniert, wie er dachte, und er muss sich nun der dunklen Realität seines Handelns stellen.