"Alger la blanche" is a novel written by Assia Djebar that tells the story of a young woman named Fatiha who struggles to find her place in a society torn apart by colonialism and patriarchy. Set in the city of Algiers, the novel explores themes of identity, oppression, and resistance.
The title, "Alger la blanche", refers to the nickname given to Algiers, the capital of Algeria, which translates to "Algiers the white" in English. This nickname reflects the city's colonial past and the complex history of Algeria as a former French colony.
Through Fatiha's journey, the novel delves into the challenges faced by Algerian women as they navigate a society that seeks to silence and marginalize them. Fatiha's story is a powerful exploration of the ways in which women can resist and reclaim their agency in the face of oppression.