Cuatro policías del SDPJ Hauts-de-Seine, Eddie Caplan, Walter Morlighem, Theo Wachevski y Roxane Delgado tienen sus vidas al revés cuando su colega, Max, se suicidó, tras un caso en el que se le culpa injustamente. Luego cruzan la "línea amarilla", sin dudar en eludir la ley para lograr sus propósitos con el fin de lavar el honor de su amigo Max.