Una escuela secundaria de Budapest a principios de la década de 1960. Dinis sufre los tormentos de la adolescencia. Su padre tuvo que salir de Hungría tras el levantamiento de 1956 y, desde entonces, la madre de Dini ha tenido que cuidar sola a sus dos hijos. Un amigo del padre de Dinis, Bodor, sale de prisión y se muda con ellos. Dinis y su hermano Bodor están lejos de estar felices por esta intrusión en su vida familiar.