El joven estadounidense Ryan Tyler visita a su padre zoólogo en una reserva de pandas en China durante las vacaciones de verano y se involucra en el rescate de un bebé panda de los cazadores furtivos sin escrúpulos que quieren asesinar a la madre del cachorro y venderlo a un zoológico. Ling, una joven china, y su abuelo ayudan en el rescate que, si tiene éxito, en última instancia, evitará que la reserva sea cerrada por burócratas oficiosos.