Es la temporada navideña. Con la ayuda de su madre, Lynne, una niña de unos ocho años, se viste de gala; su hermano menor Steven juega con un coche de juguete. Los niños se van con su papá, que es cariñoso con ellos. Caminan por una vía de tren donde una mujer descuidada espera con dos niños, aproximadamente de la misma edad que Lynne y Steven. Los niños van con ellos. Todos se dirigen a una fiesta en un pub. Lynne se da cuenta de que la niña se comporta demasiado familiarizada con su padre. ¿Que esta pasando?