É a época do Natal. Com a ajuda da mãe, Lynne, uma menina de talvez oito anos, se arruma; seu irmão mais novo, Steven, brinca com um carrinho de brinquedo. Os filhos vão embora com o pai, que é carinhoso com eles. Eles caminham por uma ferrovia onde uma mulher malcuidada espera com dois filhos, mais ou menos da mesma idade de Lynne e Steven. As crianças vão com eles. Eles estão todos indo para uma festa de Natal em um pub. Lynne percebe que a menina parece muito familiar com seu pai. O que está acontecendo?