Hot Tamale
Harlan no tiene nada en común con sus padres. Cuando el estudiante de intercambio puertorriqueño Caesar, un mujeriego, se queda en su casa, van a la misma escuela secundaria. Harlan descubre la Salsa a través de él, tanto la música como el baile.
Años más tarde, cuando su padre cae a través de un agujero en el hielo y se ahoga/se congela, Harlan decide que es hora de dejar su hogar en Wyoming y conducir a Los Ángeles para quedarse con Caesar y tocar la batería en una banda de Salsa. Comete el error de detenerse en un restaurante de carretera. Allí conoce a Jude. Dos sicarios llegan buscando a Jude. Jude deja una bolsa en el coche de Harlan antes de ser disparado.
En la casa de Caesar en Los Ángeles, Harlan descubre la bolsa. Los dos sicarios están buscando la bolsa. Harlan audiciona como baterista para una banda de salsa con un aspecto aterrador sin esperar a un blanco/blanco. Al regresar a casa, un policía está esperando a Caesar, quien se ha ido a Nueva York.