IM INNEREN KREIS ("Into the Circle") destaca las diversas consecuencias psicológicas y políticas de las operaciones policiales encubiertas. La oficial de policía encubierta, Iris P., investigó la escena de la izquierda de Hamburgo como "Iris Schneider" durante casi seis años. Tenía amistades cercanas y varios años de relaciones íntimas con personas a las que al mismo tiempo espiaba. Después de que Iris P. fuera desenmascarada públicamente en 2014, también se revelaron dos investigadores clandestinos más. Sin embargo, la vigilancia pública también puede afectar a personas que lo hubieran considerado imposible. Esto se ilustra en el caso del oficial de policía Simon B., quien se inscribió en la Universidad de Heidelberg, para espiar a estudiantes pacíficos de izquierda.