En Woman Walks Ahead, una mujer valiente llamada Catherine Weldon viaja desde Nueva York hasta Dakota para pintar un retrato del famoso jefe Sioux, Sitting Bull. A pesar de las críticas y desafíos que enfrenta, Catherine se convierte en una defensora de los derechos de los nativos americanos y lucha por la justicia en un momento de gran conflicto y cambio en la historia de Estados Unidos.