Conoce a Roy y Frank, un par de estafadores profesionales de poca monta. Lo que Roy, un veterano del engaño, y Frank, su ambicioso aprendiz, están timando en estos días son "sistemas de filtración de agua", filtros de agua de bajo costo comprados por personas desprevenidas que pagan diez veces su valor para ganar premios falsos como autos, joyas y vacaciones en el extranjero, que nunca reciben.
Estas estafas le dan a los hombres unos pocos cientos aquí, otros mil allá, lo que eventualmente se convierte en una sociedad lucrativa. Sin embargo, la vida privada de Roy no es tan exitosa. Un agorafóbico obsesivo-compulsivo sin relaciones personales propias, Roy apenas se mantiene cuerdo, y cuando sus idiosincrasias comienzan a amenazar su productividad criminal, se ve obligado a buscar la ayuda de un psicoanalista solo para mantenerse en funcionamiento.
Mientras Roy busca una solución rápida, su terapia trae más de lo que esperaba: la revelación de que tiene una hija adolescente, una niña cuya existencia sospechaba pero nunca se atrevió a confirmar. Lo más preocupante, la joven Angela de 14 años quiere conocer al padre que nunca conoció.
Al principio, la aparición de Angela perturba la rutina cuidadosamente ordenada de su padre neurótico. Sin embargo, pronto, con su propio enfoque único de la paternidad, Roy comienza a disfrutar de una relación que nunca soñó tener con su hija. Pero mientras desarrolla sentimientos paternales por la adolescente de 14 años, ella desarrolla una fascinación por la cuestionable carrera de su papá.
Reproducir | Título | Artista | ||
---|---|---|---|---|
Los impostores
|
||||
The Good Life
|
Bobby Darin:
Artista
Sacha Distel: Artista Jean Broussolle: Letras en francés Jack Reardon: La letra en inglés |
|||
Charmaine
|
||||
This Town
|
||||
Swedish Rhapsody
|
||||
The Lonely Bull
|
||||
Summer Wind
|
||||
Suzi's Topology
|
Bruce Fowler:
Escritor
|
|||
Tijuana Taxi
|
||||
Cowboy
|
||||
El Amor Eres Tu
|
||||
La Paloma
|
||||
Beyond the Sea
|
Charles Trenet:
Artista
Charles Trenet: Letras en francés Bobby Darin: Artista Jack Lawrence: La letra en inglés |
|||
Che Soave Zeffiretto
|
||||
L'Amore in Citta
|
Mario Nascimbene:
(en el episodio "agenzia matrimoniale), integrado
|
|||
Perfidia
|
||||
Leaning on a Lamp Post
|
||||
More Than This
|
||||
How Sweet It Is (To Be Loved By You)
|
||||
3 Sheets to the Wind (What's My Name)
|
||||
Almost There
|
||||
Danke Schoen
|
||||
Nunca Me Va a Dejar
|
||||
Antigua Capitana
|
||||
La Dolce Vita
|
Nino Rota:
Escritor
|
|||
Suzi's Topology
|
Johnny Mercer:
Artista
|
|||
See You Again
|
Ramy Antoun:
Artista
|
|||
The Best Thing
|
Ramy Antoun:
Artista
|
|||
L'Amore in Citta
|
Mario Nascimbene:
Artista
|
|||
3 Sheets to the Wind (What's My Name)
|
Kid Rock:
Artista
|
|||