Una disputa entre la Iglesia y el Estado sobre las tarifas justas conduce a una pelea y al asesinato de un comerciante visitante prominente, supuestamente por un ciudadano. A medida que se encuentran más cadáveres, Cadfael comienza a pensar que la diferencia entre Iglesia y Estado no es la causa, después de todo.