Un cuento de intercambio de parejas: un fin de semana relajante en el campo no sale como estaba planeado para dos parejas alemanas. Anna, de unos 40 años, y su niño de juguete mucho más joven, Stefan, han llegado a la pintoresca casa de la infancia de la primera, escondida en un exuberante bosque verde en la antigua Alemania Oriental. Un viejo amigo de Anna, Bernd, ya está en la cabaña con su novio de muchos años, Marc. Las dos parejas están listas para disfrutar del hermoso entorno y de la compañía del otro durante un largo fin de semana de verano. Pero al igual que las actividades de la mina a cielo abierto que están sucediendo cerca y que están enviando pequeños terremotos inesperados en toda la región, hay cosas en el pasado de Anna y Bernd que comienzan a influir en el presente, comenzando con la revelación de que Anna y Bernd solían ser no solo compañeros de clase. pero también amantes.