Um conto de swing: um fim de semana relaxante no campo não sai como planejado para dois casais alemães. Anna, de cerca de 40 anos, e seu brinquedo muito mais novo, Stefan, vieram para a pitoresca casa de infância do primeiro, aninhada em uma floresta verdejante na ex-Alemanha Oriental. Um velho amigo de Anna, Bernd, já está na cabana com seu namorado de muitos anos, Marc. Os dois casais estão prontos para desfrutar dos belos cenários e da companhia um do outro durante um longo fim de semana de verão. Mas, como as atividades de mina a céu aberto que estão acontecendo nas proximidades e enviando pequenos terremotos inesperados por toda a região, há coisas no passado de Anna e Bernd que começam a influenciar o presente, começando com a revelação de que Anna e Bernd não eram apenas colegas de classe mas também amantes.