El lujoso obispo Hemmelrath necesita urgentemente más ingresos, pero el nuevo sistema de donación electrónica no está dando mucho dinero. La única excepción es una donante en la nueva parroquia del padre Braun, un spa de moda cerca de la frontera con Polonia. El vicario Mühlich la identifica como una heredera de la industria usando un nombre falso y es enviada para ayudar a Braun a sacarle medio millón de euros. En el spa, un pequeño ex convicto Klaas Wittek muere durante un paseo nocturno en moto por un cable oculto. El Comisario Geiger tiene que manejar el caso junto con su colega polaco Stanislaw Kowalsky, ya que la bicicleta fue robada en Polonia. Más tarde, el aristocrático playboy lituano Wiktor Radziwill es asesinado en el lujoso hotel spa de Leo Meschkat, arrojando una de las letales medusas australianas del Dr. Valentin en su baño, justo después de que se escuchara su infidelidad.