Las mujeres atacan a los hombres. Jon llama al fiscal local. para hablar de un nuevo juicio, y ella muestra los dientes. Daniel y su madre visitan una gran tienda y, cuando se van, son emboscados por un reportero de televisión y su equipo de cámaras. La madre deja a Daniel en la iglesia donde trabaja Tawney y se dispone a llevarlo a abrazar a Cristo. Esa noche, una mujer que era compañera de secundaria, ve a Daniel mirando por el escaparate de una librería y le ofrece un corte de pelo. Mientras tanto, la tentación golpea dos veces mientras Ted Jr. asiste a una conferencia en la tienda de llantas, y el sheriff pasa por la casa de Trey y pregunta por George. Trey está a la defensiva.