Le donne attaccano gli uomini. Jon chiama il pubblico ministero locale. per parlare di un nuovo processo, e lei scopre i denti. Daniel e sua madre visitano un grande negozio e, mentre se ne vanno, subiscono un'imboscata da parte di un giornalista televisivo e della sua troupe televisiva. La madre lascia Daniel alla chiesa dove lavora Tawney e si prepara a portarlo ad abbracciare Cristo. Quella notte, una donna che era una compagna di classe del liceo vede Daniel guardare attraverso la vetrina di una libreria e gli offre un taglio di capelli. Nel frattempo, la tentazione colpisce due volte mentre Ted Jr. partecipa a una conferenza al negozio di pneumatici e lo sceriffo si ferma a casa di Trey e chiede di George. Trey è sulla difensiva.