La Sra. Bartlett es presionada por su jefe para que se convierta en Madre del Den para un grupo de Cub. Joey es uno de sus cachorros, pero tiende a molestarla. Sin embargo, Joey también es el más ansioso y atento de sus cachorros y sus habilidades son útiles.