Les beaux gosses
Hervé es un adolescente de 14 años que no es muy guapo ni muy inteligente. Está abrumado por sus impulsos y vive solo con su madre. En la escuela, es un estudiante promedio y pasa la mayor parte de su tiempo con sus mejores amigos. Su única obsesión es salir con una chica. Desafortunadamente, es rechazado una y otra vez, pero no se rinde. Un día, sin que él entienda por qué, una chica decide gustarle, y es una de las más bonitas de la clase. Rodeado de un grupo de personajes coloridos, Hervé intenta crecer y controlar sus emociones en este desafiante y siempre cambiante mundo de la adolescencia.