En junio de 1944, las tropas soviéticas rodearon el 53º Cuerpo de Ejército del General Gollwitzer cerca de Vitebsk. Los alemanes se pusieron a la defensiva amargamente. Después de una de las batallas locales, el tanque soviético afectado se encuentra dentro del grupo alemán. El artillero y los heridos en la pierna mecánico-conductor Naydenov apenas salen de la quema de «treinta y cuatro». ¡Nuestros soldados ni siquiera podían pensar que estarían rodeados de alemanes ya rodeados! La situación es desesperada, el camino al ejército soviético está cortado ... Pero Naydenov casi perdiendo el conocimiento llega a las posiciones de las tropas soviéticas.