"Washington Heights" cuenta la historia de Carlos Ramírez, un joven ilustrador que busca escapar del vecindario latino del mismo nombre para causar sensación en la escena comercial de cómics del centro de la ciudad de Nueva York. Cuando su padre, que es dueño de una bodega en Heights, recibe un disparo en un intento de robo, Carlos se ve obligado a dejar su sueño en espera y administrar la tienda. En el proceso, llega a comprender que si quiere triunfar como dibujante de cómics, debe comprometerse con la comunidad de la que proviene, llevar esa experiencia al mundo y ponerla en su trabajo.