Alsino and the Condor
Alsino, un garçon de 10 ou 12 ans, vit avec sa grand-mère dans une région reculée du Nicaragua. Il est plongé dans la guerre entre les rebelles et les troupes gouvernementales lorsque un conseiller américain ordonne à l'armée d'ouvrir une zone de rassemblement près du hameau du garçon.
Alsino essaie d'être un enfant, en grimpant aux arbres avec une fille, en regardant à travers le coffre à souvenirs de son grand-père et en essayant de voler; il se rend en ville pour vendre une selle, boit son premier verre et est emmené dans un bordel. Mais la guerre l'entoure.
L'advisor américain emmène Alsino faire un vol en hélicoptère, mais il n'est pas impressionné. Les cruautés des soldats éveillent la sympathie rebelle chez Alsino, et après un assaut de l'armée qui tourne mal, le garçon est pleinement plongé dans le conflit.