10-12 yaşlarında bir çocuk olan Alsino, büyükannesiyle birlikte Nikaragua'nın uzak bir bölgesinde yaşıyor. ABD'li bir danışman orduya çocuğun mezrasının yanında bir bekleme alanı açmasını emrettiğinde, isyancılar ve hükümet birlikleri arasındaki savaşa kendini kaptırdı. Alsino bir çocuk olmaya çalışır, bir kızla ağaca tırmanır, dedesinin hatıra sandıklarına bakıp uçmaya çalışır; eyer satmak için kasabaya gider, ilk içkisini içer ve bir geneleve götürülür. Ama savaş onu kuşatır. ABD'li danışman, Alsino'yu helikopter uçuşuna götürür, ancak etkilenmez. Askerlerin gaddarlıkları Alsino'da isyancıların sempatisini uyandırır ve bir ordu saldırısının geri tepmesinin ardından delikanlı çatışmaya tamamen vaftiz edilir.