L'impact d'un acte de bienveillance désintéressé remontant à 1993 dans la petite ville de Trebinje, en plein milieu de la guerre bosniaque enragée, résonne encore des années plus tard, alors que trois histoires diverses d'hommes et de leurs familles sont inextricablement liées.
En conséquence, dans le présent, en 2005, par un coup du sort et une série d'incidents dramatiques et totalement imprévus, il sera confirmé que les morts ne sont en aucun cas oubliés, alors que les vies de cinq personnes pivotent toujours autour de cet acte d'héroïsme.
Douze ans se sont déjà écoulés, et tous ceux directement touchés par cet épisode terrible luttent avec les conséquences, ayant besoin de régler les derniers détails. La guerre est peut-être terminée, mais pas pour tout le monde.