Un loup s'efforce à travers les bois autour d'un village allemand isolé. Jakob le jeune policier local est sur lui, mais flaire quelque chose de plus dans l'obscurité. Ce qu'il trouve, c'est un homme, semble-t-il, aux yeux sauvages, de carrure raide, en robe. Il porte un katana, une épée de samouraï. Lorsque le samouraï invite Jakob à le suivre dans sa croisade vers le village, la mission de Jakob devient de poursuivre le fou pour mettre fin à cette destruction gratuite. A la fin de la nuit, Jakob a trop vécu, est trop loin de ce qu'il était autrefois. Quelque chose de caché s'est déchaîné pour rencontrer les premiers rayons du jour.