La vie de la modeste Nadia a changé radicalement lorsqu'elle a été remarquée par la légendaire patineuse artistique Vladimir Leonov. La paire est rapidement devenue un succès, et avec des projets de participer aux Jeux olympiques et bientôt de se marier, il semblait que le bonheur absolu était à portée de main - mais Leonov devient la cause d'une blessure à Nadia. La championne oubliée aurait été contente de ne plus jamais quitter les quatre murs de son appartement si ce n'était pour une nouvelle connaissance - le joueur de hockey Sasha. Maintenant, les deux doivent patiner ensemble et prouver que des sentiments authentiques (de la haine à l'amour) peuvent ouvrir la voie à un rêve.