Alçakgönüllü Nadia'nın hayatı, efsanevi artistik patenci Vladimir Leonov tarafından fark edildiğinde dramatik bir şekilde değişti. Çift hızla popüler oldu ve Olimpiyatlara katılma ve yakında evlenme planları ile mutlak mutluluğa ulaşılabilecek gibi görünüyordu - ancak Leonov, Nadia'nın yaralanmasına neden oldu. Unutulan şampiyon, yeni bir tanıdık - hokey oyuncusu Sasha olmasaydı, dairesinin dört duvarını bir daha asla terk etmeyecekti. Şimdi ikisinin birlikte buza girmesi ve gerçek duyguların (nefretten aşka) bir rüyaya giden yolu açabileceğini kanıtlaması gerekiyor.