Notre histoire commence il y a 10 ans. Un après-midi comme les autres, Dolores Sánchez Alé décide de visiter l'orphelinat dont elle est la marraine, avec ses petites-filles, Pilar (16 ans) et Rosario (14 ans), qui l'accompagnent habituellement. Pendant que Dolores vérifie certaines questions administratives, les filles font le tour des jardins de l'orphelinat. Pilar, une fois de plus, parvient à convaincre sa sœur de continuer à jouer aux balançoires pendant qu'elle se faufile pour rendre visite à Jesus Reyes, l'un des garçons qui y vit. Rosario est déjà au courant de cette romance, alors elle accepte de couvrir sa sœur. Pilar et Jesús se retrouvent comme d'habitude, dans un coin isolé du jardin, une sorte d'abri connu d'eux seuls. L'après-midi même, Jésus donne à Pilar une bague basique et faite à la main par lui. Mais pour Pilar, elle est précieuse, plus précieuse qu'une émeraude, car elle signifie la promesse d'amour, quoi qu'il arrive. Ils promettent de se marier dès que Jésus pourra quitter l'orphelinat, à 18 ans. Mais cette romance d'adolescent, qui commence comme une aventure, sera assez forte pour déchaîner vengeance et envie, passion et haine. Dolores Sanchez Alé, est la mère de Joaquín (48 ans) qui administre également sa fortune. Cette fortune vient de générations, grâce aux vignobles qu'ils possèdent partout dans le monde. Joaquín est marié à Julia (36 ans). Elle est d'origine modeste et n'a jamais rêvé d'une telle fortune. Son rêve de Cendrillon est devenu réalité, mais elle ne savait pas qu'en épousant Joaquin, elle s'engageait pour des années d'indifférence et de mauvais traitements. Elle est prisonnière d'un mariage parfait en apparence, mais étouffant au bord de la folie. Elle voulait avoir des enfants, chercher refuge chez eux, mais non, les enfants n'arriveraient pas non plus. Et pour tenter de vivre un peu, pour ne pas mourir de chagrin, elle commet la terrible erreur de se donner à un autre homme. C'est un employé de Joaquin, de bas niveau, pauvre et complice. Elle vit une aventure qui lui redonne son âme, son sourire et sa volonté de rêver. C'est à cette époque qu'elle décide d'adopter un enfant pour terminer sa vie. Même si l'enfant n'est pas exactement le sien, elle aurait l'amour d'un homme à l'extérieur de la maison et un bébé dont s'occuper. Alors, elle adopte un bébé, Pilar. Mais, comme tout dans la vie de Julia, cela aussi s'est transformé en piège. Peu de temps après avoir adopté Pilar, elle tombe enceinte et le père est son amant, José. Il est impossible de dire la vérité, tout tomberait sur elle, écrasant sa fille et les jumeaux en chemin. Alors elle décide de mentir à Joaquin et de lui faire croire que les jumeaux sont les siens. Julia annonce l'heureuse nouvelle à son mari, et Joaquin, choqué, l'embrasse gentiment et lui recommande le repos au lit. Dès qu'elle est sortie de la pièce, il appelle son assistant, Esteban, et ordonne la disparition du père des salauds. Joaquin n'a aucun doute sur la paternité des jumeaux, car, bien que sa vanité ne lui ait jamais permis d'avouer la vérité, il sait depuis des années qu'il est stérile, il est donc impossible qu'il ait pu engendrer un enfant. Esteban fait tuer José et cache le corps dans la section des vieux fûts. Cette mort ouvre une chaîne de haine qui durera des années à venir. Ce que Julia n'imagine jamais, c'est que Jaoquin était au courant de sa liaison. Soudain, José disparaît. Il ne travaille plus dans les vignes et n'habite plus là où il avait l'habitude de le faire. Julia est maintenant toute seule dans son secret. Joaquin, quant à lui, en apprenant que l'un des jumeaux est un garçon, décide de se débarrasser de lui, le jour de l'accouchement. Il est capable d'élever la fille d'un autre homme, mais il ne donnera jamais son nom à un fils bâtard. Le jour de l'accouchement, Julia reçoit la triste nouvelle que le garçon est décédé à la naissance, mais que la petite fille a survécu. Bien sûr, ce n'est pas vrai. Le garçon, secouru par Joaquin dans le dos de tout le monde, même Dolores, est abandonné à la porte de l'orphelinat, le 6 janvier, c'est pourquoi il s'appelle Jesus Reyes. (Reyes est rois en espagnol). Des années plus tard, lorsque Pilar et Jesús voudront se marier, on soupçonnera qu'ils pourraient être frère et sœur, car Pilar ne sait pas qu'elle est adoptée. Ce soupçon mettra en danger non seulement leur amour inconditionnel mais aussi leur propre vie, car ils ne peuvent imaginer la vie l'un sans l'autre. Au moment où cela se produit, Joaquín souffre d'un accident vasculaire cérébral qui l'empêche de diriger les entreprises, et il y a maintenant la possibilité que Jésus puisse réclamer ce qui est légitimement son héritage, maintenant entre les mains de Julia. Ainsi, Jésus deviendra à la fois frère et héritier. Deux tâches pour lesquelles il n'est pas préparé. Deux tâches qui ne l'attirent pas, mais auxquelles il ne peut échapper. Il devra faire face à la possibilité très réelle que, dans sa tentative de regagner ce qui lui appartient, il perde la seule personne qu'il aime vraiment, Pilar.