C'est l'année 1884 à Yonkers, New York. Dolly Gallagher-Levi est une femme à tout faire, mais sa dernière et plus lucrative entreprise est celle de marieuse, mettant en relation des hommes et des femmes dans le but du mariage.
Ce travail est ironique car elle-même était mariée auparavant, n'ayant pas apprécié l'expérience. Son dernier client est le propriétaire avare d'un magasin de détail, Horace Vandergelder, qui exploite ses deux jeunes employés timides, Cornelius Hackl et Barnaby Tucker, à l'excès.
Comme Horace ne leur accorde pas de congé, Cornelius et Barnaby complotent pour fermer le magasin et se faufiler à New York pour la journée, leur mission étant de rencontrer et d'embrasser une fille. À New York, Cornelius repère Irene Molloy, une jeune modiste sur laquelle il porte son attention.
Lors de leur rencontre, Cornelius ignore qu'elle est également l'une des possibles fiancées de Horace. Au-delà de ce qui se passe entre Horace, Cornelius et Irene, Dolly elle-même pourrait être prête pour le mariage à nouveau malgré ses paroles contraires.