Une taupe, prise de la fièvre du printemps, sort de sa tanière, commençant un voyage avec un ami rat sur la rivière et dans les bois, où se trouve la tanière du blaireau et où ils passent la léthargie. Quand le vent souffle à nouveau dans les saules au printemps, les trois amis partent pour changer la grenouille en mieux, c'est très volage.