Outbreak Company est une série animée japonaise qui raconte l'histoire de Shinichi Kanou, un otaku passionné de culture populaire. Un jour, il est recruté par le gouvernement japonais pour devenir un "otaku ambassadeur" dans un monde parallèle peuplé de créatures fantastiques.
Dans ce nouveau monde, Shinichi est chargé de promouvoir la culture japonaise en enseignant aux habitants locaux tout ce qu'il sait sur les mangas, les animes et les jeux vidéo. Cependant, il découvre rapidement que sa mission est plus compliquée qu'il ne le pensait, car il doit faire face à des tensions politiques et sociales entre les différentes races de ce monde fantastique.
Malgré les obstacles, Shinichi s'efforce de remplir sa mission avec enthousiasme et de créer des liens avec les habitants de ce monde étrange. Au fil de l'histoire, il se retrouve impliqué dans des intrigues politiques et des conflits qui mettent sa vie en danger, mais il est déterminé à surmonter tous les obstacles pour promouvoir la culture japonaise et trouver sa place dans ce monde inconnu.