Outbreak Company é uma série de anime que conta a história de Shinichi Kanou, um otaku que é recrutado pelo governo japonês para se tornar um embaixador cultural em um mundo paralelo habitado por criaturas mágicas e seres fantásticos.
Shinichi é encarregado de difundir a cultura pop japonesa nesse novo mundo, incluindo animes, mangás e jogos. Ele logo descobre que sua missão é mais complicada do que imaginava, pois o governo local impõe restrições severas à liberdade de expressão e censura qualquer forma de entretenimento considerada perigosa.
Com a ajuda de seus novos amigos, incluindo uma princesa elfa e uma guerreira meio-dragão, Shinichi tenta superar essas barreiras e promover a cultura japonesa. No entanto, ele logo se vê envolvido em intrigas políticas e conflitos entre diferentes raças, colocando sua própria vida em perigo.
Outbreak Company é uma história envolvente que combina elementos de fantasia, comédia e drama, explorando temas como a importância da diversidade cultural e a luta pela liberdade de expressão.