Basé sur le film classique, Mary est une fêtarde qui vit sa vie à fond dans les clubs de New York et est toujours présente sur la scène sociale, au point que tous les clients de son bar préféré la saluent en trinquant avec leurs verres. Après avoir été arrêtée pour avoir facturé illégalement des gens pour venir à une fête, la fêtarde sauvage et imprudente Mary (interprétée par Christine Taylor) fait appel à sa marraine Judy (interprétée par Swoosie Kurtz) pour la sortir de là. Cependant, Judy veut que Mary commence à prendre des responsabilités dans sa vie au lieu de faire la fête de manière insouciante pour le reste de ses jours, tout comme le faisait la mère décédée de Mary. Judy convainc alors Mary de prendre un emploi de commis de bibliothèque comme moyen de prouver qu'elle est responsable. La plupart des amis de Mary pensent que ce travail est quelque chose que Mary ne devrait même pas envisager de garder, bien qu'ils réalisent qu'elle est prête à relever le défi de se remettre sur pied. Elle est mise à l'épreuve par la bibliothécaire sarcastique et hautaine Wanda (interprétée par Merrin Dungey) qui doute de Mary et la considère simplement comme une fêtarde. Après une première journée stressante, Mary est prête à abandonner et perd espoir. Cependant, ses amis Derrick (interprété par John Cameron Mitchell) et Oneal (interprété par Matt Borlenghi) l'aident à maîtriser le système décimal Dewey et elle devient une experte du jour au lendemain. Judy a quelques doutes initiaux sur les compétences d'apprentissage rapide de Mary et envisage de la licencier. Mary impressionne encore plus Judy en parvenant enfin à se connecter avec les étudiants introvertis de Judy, décide de la garder à la bibliothèque, au grand dam de Wanda. Mary, heureuse de pouvoir avoir le respect de Judy, décide de continuer ses soirées festives la nuit, tant qu'elle peut gérer le rythme d'un emploi de neuf à cinq chaque matin.