Lorsqu'un nouvel ennemi apparemment imparable menace l'existence même de la Terre, l'amiral Pavel Chekov (Walter Koenig) est contraint de travailler en dehors des limites des règles de Starfleet pour combattre ce nouvel ennemi mortel. Lorsque planète après planète disparaît, alors que Starfleet refuse d'agir, Chekov se tourne vers le commandant Tuvok (Tim Russ, qui dirige également), le nouveau chef de la division des opérations secrètes de Starfleet, Section 31. Ensemble, ils montent une nouvelle attaque d'élite. force, composée de voyous, de parias et de criminels, dirigée par l'intrépide mais hantée Lexxa Singh (Adrienne Wilkinson). La mission des Renegades est simple : affronter une armée et empêcher leur chef, Borrada (Bruce Young), de détruire la Terre. En infériorité numérique et en armes, l'équipage hétéroclite est dans une course à l'adrénaline contre le temps et l'espace. Mais ils découvrent bientôt que leurs ennemis sont le cadet de leurs soucis : le vrai problème vient peut-être de l'intérieur !