Acheter sur Amazon Jouer et télécharger des bandes sonores
Les Traash, une espèce territoriale très agressive, sont rencontrés dans une nouvelle zone de l'espace. Les Rangers reçoivent l'ordre d'entrer en contact avec les Traash, ce que personne d'autre n'a jamais tenté. Les Traash se révèlent être des créatures ressemblant à des insectes qui s'en prennent à tous ceux qu'ils rencontrent.