Settembre 1941. In una svolta di eventi, i giovani innamorati Kostya e Nastya si trovano a bordo di una chiatta che evacuerà le persone dall'assedio di Leningrado. Di notte la chiatta entra nella tempesta. Quando inizia ad affondare, gli aerei nemici, ma non i soccorritori, sono i primi ad arrivare sulla scena.