Bitange i princeze è una serie che racconta la vita di cinque persone diverse che vivono vicino l'una all'altra.
Robi è un donnaiolo e un esperto di sport, ma solo nella sua testa. Spesso pensa di essere migliore degli altri e talvolta prende in giro i suoi coinquilini.
Irena è una ex modella sexy che ha deciso di dare un senso più profondo alla sua vita. Non è molto brillante e spesso fa affermazioni stupide, ma è anche risoluta e competitiva.
Kazimir, o Kazo, è un nerd appassionato di videogiochi che sa tutto su film e videogiochi. Ha una madre molto cattiva e autoritaria e si trasferisce da lei diventando coinquilino di Robi e Teo.
Teo è un avvocato di grande successo. Sua moglie lo ha cacciato dall'appartamento e ha chiesto il divorzio dopo averlo tradito.
Lucija è una hippie persa e confusa che ama gli animali ed è vegetariana. È coinquilina di Irena e si sono conosciute per la prima volta in un videonoleggio dove Lucija lavora.
Vivono tutti vicino l'uno all'altro e vivono molti momenti divertenti, conflitti e momenti difficili. Frequentano spesso un pub chiamato "Bitange i Princeze" dove si ritrovano sempre.