La vedova, il vice sceriffo Jane Kozik, si trasferisce da Manhattan a Black Stone, New York, con la figlia Kelsey Kozik. Là si aspetta di trovare un posto sicuro in cui vivere. Il giorno dopo il trasloco, un senzatetto viene trovato morto nella rimessa degli attrezzi dell'amica cieca di Jane, Beverly Rowe. Devin Hall e l'entomologa Katherine Randell vengono convocati per aiutare con le indagini. Devin è il cognato ed ex fidanzato di Jane, e Jane ha ancora una cotta per lui. Nel frattempo, Kelsey fa amicizia con lo scienziato Eli Giles, che ha sviluppato vespe geneticamente modificate per l'esercito come arma, e ora sta cercando di invertire il processo. Quando le vespe attaccano Black Stone, Jane, Devin ed Eli si uniscono per tentare di distruggere lo sciame.