Nelle prime ore del mattino, due puttane anziane tornano alle loro tugurie. Non sono stanchi di lavorare. Sono stanchi di non fare nulla. Una ha problemi a casa con la figlia adolescente e il marito travestito. L'altra, con la sua solitudine. Ma quella sera, hanno un appuntamento per celebrare la vittoria sul ring di due lottatori, nani gemelli che indossano maschere. All'albergo ogni ora, per derubare i piccoli uomini dei loro guadagni, li drogano con colliri. Ma la dose si rivela fatale. Li uccidono involontariamente. Spaventati e confusi, decidono di nascondersi dalla polizia e scappare insieme per vivere, come hanno sempre fatto, in Bleak Street.