Clara e la sua migliore amica Zoé si dirigono al campo estivo per un'estate di avventura e scoperta di sé. Entrambe vergini, Zoé vede il campo come la sua possibilità di perdere la verginità. Dopo essere stata sentimentalmente coinvolta con Sébastien, un altro membro del campo, Zoé scopre che Sébastien si preoccupa molto di più dei suoi amici che di lei e fa sesso con lei solo per impressionarli. Dopo aver scoperto questo fatto inquietante, Zoé si rivolge a Clara per un supporto morale e poi, in un momento di confusione, professa il suo amore per lei. Clara, nel bel mezzo del riconoscimento della propria sessualità, rifiuta l'avanzata romantica di Zoé ma presto si rammarica del rifiuto e inizia ad essere attratta dalla bella e schietta Sonia.