Citato da Nelson, Auggie, Calder e Annie sanno che Henry Wilcox sta evacuando la sua fortuna in Cina sotto forma di diamanti, quindi lo seguono. Uno dei corrieri li butta via in un centro commerciale, ma le riprese della telecamera di sicurezza consentono di identificarne uno in un distretto di polizia. Solo allora si rendono conto che si tratta di Oliver Lee, un agente del potente MSS dell'esercito cinese. Poiché è un traditore, la squadra rapisce Oliver e gli offre una tangente più grande di Henry per incastrarlo, ma lui vede attraverso il piano. Arthur non è propenso a un patteggiamento in prigione, ma si rende conto che il suo avvocato deve essere nella squadra di Henry
Suonare | Titolo | Artista |
---|---|---|
"Covert Affairs" There Goes My Gun
|
||
Heartbeats
|
José González:
Esecutore
|
|
The Believers
|
How to Destroy Angels:
Esecutore
|
|
The Lion the Beast the Beat
|
Grace Potter & The Nocturnals:
Esecutore
|
|