Dev, un uomo di origine indiana, è così immerso nella sua rivista di pettegolezzi di Hollywood che non si rende conto di essere uscito dal centro di Toronto e si è ritrovato nel quartiere Little India, guardandosi intorno come se fosse atterrato su un altro pianeta.
Una tempesta costringe Dev a entrare in un negozio di alimentari indiano, dove si dirige immediatamente verso il banco delle riviste e trova conforto nelle pagine di una rivista occidentale. Questa attività non va giù bene al negoziante e il personale inizia un numero di canto e danza in stile Bollywood avvertendo contro la lettura di riviste nel negozio.
La rappresentazione della cultura del Sud-Asia lascia Dev perplesso e lui commette un ulteriore errore nel tentativo di acquistare una barretta di cioccolato con un biglietto da $20. Un altrettanto elaborato numero musicale esplode all'interno del negozio. Dev se ne va di corsa, afferrando un DVD in hindi da uno scaffale.
Il giorno seguente, Dev passeggia in un parco, affascinato da una rivista di cinema hindi. Presto incontra la bellissima Tricia, una ragazza indiana. La sua esperienza culturale nel negozio di alimentari motiva Dev a impressionare la ragazza con canto e danza.
Il rifiuto musicale che segue, eseguito di fronte a vari luoghi di Toronto, lascia Dev perplesso e si chiede "Il Bollywood non è fedele alla realtà?".