Coxwell & Gerrard
Dev, um homem de origem indiana, está tão imerso em sua revista de fofocas de Hollywood que ele falha em perceber que vagou para fora do centro de Toronto até Little India, e ele olha ao redor como se tivesse pousado em outro planeta. Uma tempestade força Dev a entrar em uma loja de conveniência indiana, onde ele imediatamente se dirige ao expositor de revistas e se conforta nas páginas de um periódico ocidental. Esta atividade não agrada ao dono da loja e a equipe começa a cantar e dançar ao estilo Bollywood, advertindo contra a leitura de revistas na loja. A exibição da cultura sul-asiática deixa Dev perplexo, e ele comete um erro adicional ao tentar comprar uma barra de chocolate com uma nota de $20. Uma rotina musical igualmente elaborada irrompe dentro da loja. Dev parte apressadamente, pegando um DVD em hindi de uma prateleira. No dia seguinte, Dev caminha por um parque, cativado por uma revista de cinema em hindi. Logo ele encontra a bela Tricia, uma garota indiana. Sua experiência cultural na loja de conveniência motiva Dev a impressionar a garota com música e dança. A rejeição musical que se segue, realizada diante de vários marcos de Toronto, deixa Dev perplexo, e ele se pergunta "Bollywood não é verdadeiro para a vida?".