Con la festa di compleanno della ragazza più bella della classe tra meno di tre settimane, il timido quattordicenne Maik ha molto per la testa. A complicare ulteriormente le cose, la madre di Maik, alcolista e appassionata di tennis, entra ed esce dal salone di bellezza, noto anche come centro di riabilitazione, e suo padre, un promotore immobiliare, è completamente indifferente. In tali circostanze, l'arrivo inaspettato del nuovo entusiasmante compagno di classe Tschick creerà molto scalpore, quando i rifiuti della classe decidono coraggiosamente di mettersi in viaggio su una vecchia Lada azzurra "presa in prestito", passando da sciatta a cool in una frazione di secondo. A poco a poco, mentre Tschick e Maik intraprendono un viaggio indimenticabile nei grandi spazi aperti della Germania dell'Est, scopriranno il significato dell'amicizia e l'emozione del primo amore. Questa sarà, senza dubbio, la migliore estate di tutti i tempi.