Il campione mnemonico britannico impiegato dall'intelligence Iain Smythe è stato apparentemente rapito in un ascensore durante la consegna programmata agli agenti CSA di un elenco di dati sugli agenti segreti britannici in Medio Oriente. In effetti la valigetta era solo un diversivo, è tutto nella sua testa, e per il suo rilascio è richiesto un riscatto di $ 5.000.000. Frank chiama Jane, che non è contenta della visita a sorpresa della madre autoinvitata, Polly Jameson. Tuttavia, l'agente britannico del caso, Simon Custer, si rivela essere un suo vecchio amico professionale e intimo. I demoni sembrano essere uccisi più velocemente di quanto il CSA possa trovarli.