O campeão mnemônico britânico Iain Smythe, empregado da inteligência, aparentemente foi sequestrado em um elevador durante a transferência planejada para agentes da CSA de uma lista de dados sobre agentes secretos britânicos no Oriente Médio. Na verdade, a pasta foi apenas uma distração, está tudo em sua cabeça, e um resgate de $ 5.000.000 é exigido por sua libertação. Frank chama Jane, que não fica satisfeita com a visita surpresa de sua mãe convidada, Polly Jameson. No entanto, o agente britânico no caso, Simon Custer, acabou por ser um velho amigo íntimo e profissional dela. Os demônios parecem ser mortos mais rápido do que o CSA pode encontrá-los.