Miles Dredd e il suo scagnozzo umano Jason Naught hanno catturato Max, che è scioccato nell'apprendere che la sua rara energia TURBO è necessaria per riempire la scorta del demone, rubata al defunto padre di Max, che si esaurisce dopo sedici anni. Lo scienziato di zio Forge, Martinez, elabora il piano di Dredd di attingere tutta l'energia vitale dalla Cooper Canyon High, dove ha anche individuato il quartier generale di Dredd Industries come sua tana. Il team di N-Tek invade THI per liberare Steel, le cui capacità potrebbero andare perse per sempre se ci vuole troppo tempo.