Il membro del cast Bruce Alexander ha ricordato: "'Message for Posterity' è stato rifatto in omaggio a [Dennis Potter] subito dopo la sua morte, la registrazione originale dei primi anni '60 è stata persa dalla BBC. Di conseguenza, sotto la direzione di David Jones ha riprodotto la sceneggiatura originale con accuratezza minuziosa (forse troppo scrupolosa), onorando ogni virgola e lettera in un modo per il quale la televisione non è rinomata. La rappresentazione è stata intrigante come risultato, ma nello stile ha saputo colpire un'era precedente del dramma televisivo con lunghe scene e un interesse quasi teatrale per la parola parlata piuttosto che per l'azione. Era tutto un po 'diverso dal successivo Potter più apertamente iconoclasta. " Da quando l'originale produzione "Wednesday Play" della BBC del 1967 di "Message for Posterity" di Potter è diventata un'opera perduta, sopravvive solo come sceneggiatura. Il revival della BBC2 (per la serie di spettacoli "Performance" di grandi drammaturghi), con un'introduzione di Brian Walden (padre del membro del cast Ben Walden), andò in onda il 29 ottobre 1994, ...