Il colonnello Young e il dottor Rush hanno ripreso il controllo del destino e gli altri membri della Lucian Alliance sono in custodia. Tuttavia, non si stanno dimostrando molto collaborativi e i problemi incombono. Di maggiore preoccupazione è la mancanza di cibo e acqua a bordo. Rush porta Destiny fuori dall'iperspazio - ora ha il controllo completo di tutte le banche dati della nave, un fatto che non ha condiviso con nessuno - vicino a un pianeta che potrebbe fornire i rifornimenti di cui hanno bisogno. La spedizione sulla superficie del pianeta in una navetta - non ha un cancello funzionante - porta alla tragedia e alla morte di un membro dell'equipaggio. Anche Rush sta vivendo una strana esperienza sul ponte di comando che ha trovato.