Un cadavere ammaccato e malconcio a Shibuya, Tokyo, ha l'attenzione dei poliziotti locali. Al caso viene assegnato un detective veterano. L'ultima espressione della vittima è un indizio su cui il detective Imanishi deve lavorare. Tuttavia, il caso diventa più complicato rapidamente. Altrove, un prodigio di nome Waga Eiryo sta componendo un pezzo orchestrale.